Адвентистский университет в Пуэрто-Рико открыл новый центр моделирования медицинских наук

Антилийский Адвентистский Университет (AAU), учебное заведение адвентистов седьмого дня в Пуэрто-Рико, в середине марта открыл новый центр моделирования медицинских наук.

Как заявили университетские лидеры, современный центр принесет пользу будущим специалистам здравоохранения передовыми технологиями в этой области. Мэр Маягуэса Хосе Гильермо Родригес приветствовал церковь и руководителей ее университета за открытие самого современного и инновационного центра моделирования медицинских наук на острове, сообщает Христианский Мегапортал invictory.com со ссылкой logosinfo.org и Adventist Review.

«Наши студенты смогут получить практический опыт, поскольку они практикуют процедуры, устраняют ошибки и оттачивают свои навыки, прежде чем попасть в реальную больницу с настоящими пациентами», — сказал Обед Хименес, президент AAU.

Центр моделирования площадью 503 квадратных метров, имеет отделение для беременных, отделение неотложной помощи, две операционных и зону интенсивной терапии. Кроме того, есть комната снабжения, прачечная, технические зоны в каждой комнате и два административных офиса, а также классная комната. Центр сертифицирован компанией Gaumard Scientific Company, Inc., которая разрабатывает симуляторы для медицинского образования.

Рядом с центром моделирования находится математический ресурсный центр для развития навыков в области фармакологии, который является частью расширения Дома Науки Бенжамина Переса Сото.

Благодаря соглашению с церковной больницей Bella Vista, центр моделирования получит доступ к платформе MediTech в своих электронных модулях документов, что предоставит студентам реальный опыт, связанный с процессами клинической документации, пояснил Хименес.

Центр моделирования медицинских наук заменяет меньшую медицинскую лабораторию и укрепит программу сестринского дела в университете, которая является самой большой и самой сильной программой в этом учреждении. На программу подготовки медсестер поступил 641 ученик, а также 64 ученика, обучающихся в программе лечения респираторной терапии, сказали руководители университета. Это означает, что более половины из 1 272 студентов, обучающихся в AAU, получат пользу от этого нового ресурсного центра.

«Наши выпускники сердечно-легочной и медсестринской школы отличаются тем, что имеют самые высокие баллы в национальных лицензионных экзаменах», — сказал Хименес.

Антильский адвентистский Университет аккредитован Комиссией по Аккредитации Образования (ACEN), Комиссией по коллегиальному медицинскому образованию (CCNE), Комиссией по Аккредитации Анестезии (COA) и Аккредитации Комиссии для лечения респираторной помощи (CoARC), и другими.

Кроме того, AAU аффилирован с Университетом Лома Линда в Калифорнии, чтобы предложить докторскую степень в области физиотерапии. Руководитель университета заявил: «Эта постпрофессиональная программа является единственной на острове, которая позволяет физиотерапевтам лично пройти обучение докторантуре, приобретая передовые навыки в своей области знаний».

Газета «Сокрытое Сокровище» апрель 2018 г.

Самая большая радость

Маша и Даша — сёстры-близнецы. Каждый день родители давали девочкам небольшую сумму денег на карманные расходы. Девочки целый год откладывали из карманных денег какую-то часть: каждая в свою копилку. Они мечтали накопить побольше денег к своему дню рождения и купить себе подарки сами.

До дня рождения Маши и Даши оставалась неделя. Копилки девочек наполнились, и они решили подсчитать, сколько денег у каждой.

— Маша, смотри, у меня целая тысяча рублей накопилась, — радостно воскликнула Даша и тут же спросила. — А у тебя сколько?

— У меня столько же, — обрадовалась Маша.

Девочки стали мечтать, что они смогут купить на эти деньги.

Самая большая радость— Я куплю себе красивое платье, — сказала Маша.

— А я хочу модную сумочку, — заявила Даша.

Но с каждым днём мечты девочек менялись: то они хотели телефон, то золотой браслет и много чего ещё. Они никак не могли определиться, какие подарки им нужны.

Как-то вечером позвонила бабушка, которая жила в другом городе, и сказала, что не сможет приехать на день рождения внучек. У неё серьёзно заболела собака, и все деньги, отложенные на поездку, ушли на её лечение. Мама и девочки были расстроены.

На следующий день Маша с Дашей принесли все свои накопленные деньги маме, чтобы она выслала их бабушке.

— Девочки, но ведь тогда вы не сможете купить себе то, о чём мечтали.

— Ничего, мамочка. Всё равно мы так и не решили, что нам нужно. Вот бабушка приедет, это будет для нас самой большой радостью и подарком.

По мотивам рассказов Артура Максвелла

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

Физические упражнения: виды и основные правила выполнения

Пользу физических упражнений сложно переоценить. Они повышают иммунитет и снижают уровень стресса, улучшают память, повышают настроение, способствуют нормализации веса, замедляют процессы старения, помогают предотвратить диабет, сердечно-сосудистые, онкологические и многие другие заболевания.

Физические упражнения условно можно разделить на две большие группы — аэробные и анаэробные. «Аэробный» означает буквально «в присутствии воздуха». Упражнения такого рода заставляют вас дышать чаще и глубже, чем обычно. Они, как правило, представляют собой повторяющиеся движения основных групп мышц на протяжении достаточно длительного времени. К аэробным упражнениям относятся:

  • Быстрая ходьба
  • Пробежки
  • Гребля
  • Аэробика
  • Катание на коньках
  • Хождение на лыжах
  • Теннис, баскетбол
  • Бальные и другие танцы
  • Плавание
  • Скандинавская ходьба

Аэробные упражнения благотворно влияют на работу систем дыхания и кровообращения.

Слово «анаэробные» означает «без воздуха». Анаэробные упражнения способствуют развитию мышц и укреплению костей. К ним относятся силовые — поднятие тяжестей и ритмическая гимнастика, которая включает в себя подтягивания, отжимания, приседания, прыжки, поднятия рук и ног, но без тяжестей.

Основные правила

1. Осторожно относитесь к интенсивным физическим упражнениям, во время которых вы начинаете тяжело дышать, а ваше сердце — слишком учащённо биться. Чрезмерные нагрузки могут причинить серьёзный вред мышцам, сухожилиям, суставам и связкам.

2. Нагрузки можно контролировать, измеряя пульс. Вы можете вычислить плановую частоту своих сердечных сокращений по формуле: 220 минус ваш возраст и умножить результат вычитания поочерёдно на 0,6 и на 0,9. Два полученных значения, например, для сорокалетних людей — 108 и 162, это ваша «тренировочная зона» — нижний и верхний предел. Если во время выполнения физических упражнений, ваш пульс намного превысит верхний предел, значит, вы подвергаете свой организм слишком большой нагрузке и возможно причиняете ему вред. Для начала идеальным показателем будет нижний предел.

3. Остановив свой выбор на каких-либо физических упражнениях, начинайте медленно. В течение первых недель занимайтесь лишь по несколько минут в день, постепенно увеличивая время и нагрузку.

4. Ваша цель должна состоять в том, чтобы со временем начать заниматься каждый день не менее 30 минут (это рекомендация для взрослых, для подростков — больше, для пожилых людей — меньше).

5. Не забывайте пить достаточно воды, чтобы возмещать потери жидкости, покидающей ваш организм в процессе дыхания и потоотделения.

6. Избегайте интенсивных нагрузок сразу после еды, потому что в таком случае ваш желудочно-кишечный тракт останется без необходимого ему кровоснабжения — вся кровь будет обслуживать мускулы. Подождите часа два. Также не рекомендуются тренировки поздно вечером, потому что они могут привести к нарушениям сна.

7. При анаэробных упражнениях не старайтесь поднимать слишком тяжёлые грузы. Поднимайте грузы средней тяжести умеренное количество раз (8 – 12), чтобы избежать травм и повреждений. Такие упражнения в идеале надо делать под руководством квалифицированного тренера.

8. Выбирайте упражнения, исходя из своего физического состояния. Прислушивайтесь к своим ощущениям. Остановите свой выбор на тех упражнениях, которые приносят вам больше всего удовольствия.

Дон Колберт, «7 столпов здоровья»

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

«Я в обители небесные стремлюсь!»

Я в обители небесные стремлюсь.
Облаками припорошен узкий путь,
Но не страшно, знаю — я не оступлюсь!
Нет! Не выскользнет рука из милых уз.

Восхождению училась у Христа.
В золотой цепи я — вечное звено.
В Нём Одном моя великая нужда!
В Нём услада, в Нём пристанище моё!

Вседержителя любовью явлен был,
Во плоти прошёл тернистый крестный путь.
Человека с Небом вечным примирил
И открыл нам план спасения и суть.

Я потому в обители стремлюсь —
Там, в святилище, Христова благодать.
Вечным Богом эту жажду утолю,
Чтобы никогда не перестать!

Спасённых Кровью примет Божий град.
И не вскружится славой голова
От почестей небесных и наград.
Разбив врата ведущих в смерть и ад,
Святая безгреховная душа,
Ликуя, славит Своего Царя!

Елена Кузовлева, п. Курорт-Дарасун,
Забайкальский край

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

В РОСХВЕ заявили, иностранные болельщики-христиане могут пострадать от «закона Яровой»

Юридический департамент РОСХВЕ предупредил о важности пунктуального соблюдения требований законодательства РФ, когда евангельские церкви страны будут посещать болельщики, прибывшие на Чемпионат мира по футболу, который состоится с 14 июня по 15 июля 2018 года.

Обладателям «паспорта болельщика» разрешено находиться на территории Российской Федерации с 4 июня по 25 июля. Юристы отметили, что нахождение иностранного гражданина в данный период времени в России подразумевает его участие в спортивно-зрелищном мероприятии как зрителя и не позволяет осуществлять миссионерскую деятельность от имени или в интересах какой-либо религиозной организации, сообщает Христианский Мегапортал invictory.com со ссылкой на пресс-службу РОСХВЕ.

«Важно отметить, что в соответствии с законодательством Российской Федерации въезд (выезд) иностранных граждан и лиц без гражданства, прибывающих в Россию в качестве зрителей на спортивные мероприятия в рамках Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 (осуществляется без оформления виз по действительным документам, удостоверяющим личность (как правило, заграничный паспорт) и персонифицированной карте зрителя, т.н. «паспорт болельщика», — подчеркнули юристы. —  В случае выявления нарушения и достаточных оснований для привлечения к ответственности им грозит административный штраф от 2 до 5 тысяч рублей с возможным административным выдворением (ч. 2 ст. 18.8 КоАП РФ). При этом иностранные граждане вправе посещать религиозные организации, молиться и совместно исповедовать любую религию (ст. 28 Конституции РФ)».

Газета «Сокрытое Сокровище» апрель 2018 г.

Отдых, запланированный Отцом

Речь пойдёт о единственной заповеди, которая начинается со слова «помни». Это слово говорит о её существовании задолго до того, как Бог написал Свой Закон на каменных скрижалях и дал народу израильскому на Синае.

Бог заповедал людям соблюдать субботний день ещё в Едеме, и с тех пор эта заповедь никогда не утрачивала своей силы. Когда Господь сотворил Землю, суббота была установлена как напоминание о творческой силе Бога. Суббота не является плодом фантазии основоположника какой-то религии. Сам Творец Вселенной дал её людям как дар Своим самым лучшим друзьям. Христос сказал о Законе, частью которого является четвёртая заповедь: «Доколе не прейдёт небо и земля, ни одна йота или не одна черта не прейдёт из закона» (Матфея 5:18).

На древнееврейском языке слово «шабат» означало покой. Со времени грехопадения и до сего дня соблюдение субботы может принести человеку физический отдых. Бог повелевает прекратить все повседневные дела не только потому, что они утомительны, а чтобы человек один раз в неделю, освободившись от повседневных дел, мог размышлять о Творце и Его чудных делах. Природа сама обращается к нашим чувствам, говоря, что существует Бог-Творец и Владыка Вселенной. Соблюдение субботы хранит человека от идолопоклонства, безбожия, неверности, черствости.

«И заповедал нам Господь исполнять все постановления сии, … дабы хорошо было нам во все дни, дабы сохранить нашу жизнь, как и теперь» (Второзаконие 6:24). Суббота жизненно важна для человека, поскольку она содействует максимальному удовлетворению его потребностей в физической, интеллектуальной, социальной и духовной сферах и открывает перед ним вечность. Суббота направляет наши мысли и сердца к природе и приводит нас к общению с Творцом. В пении птиц, в шелесте деревьев и в шуме моря мы по-прежнему можем различить Его голос, который когда-то слышали наши прародители — Адам и Ева.

Живя на земле, Иисус Христос святил субботу, говоря о Себе: «Сын Человеческий есть господин и субботы» (Матфея 12:8). Его ученики соблюдали субботу (Деяния Апостолов 16:13; 18:4). Первые христиане поклонялись Богу именно в субботу. История соблюдения субботы начинается со времени создания человека и не прекратится даже с приходом Царства Божьего.

Господь говорит: «Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих во святой день Мой, и будешь называть субботу отрадою, святым днём Господним, чествуемым, … то будешь иметь радость в Господе» (Исаии 58:13, 14). Бог сотворил субботу для счастья и радости всех людей, и поэтому она должна быть для нас самым радостным из всех дней недели. Также соблюдение субботы — это основная особенность тех, кто помнит о своём происхождении, кто верит в Бога любви — прощающего, милующего и исполняющего Свои обещания. Субботний покой — это свидетельство того, что человек знает истинного Бога, Который создал всё и Который через Христа меняет грешное человеческое сердце, приводя его в гармонию со Своей волей.

Когда Господь освобождает нас от рабства греха, Он просит, чтобы мы соблюдали Его закон любви и свободы, чтобы нам снова не стать рабами греха. «Блажен муж, который делает это, и сын человеческий, который крепко держится этого, который хранит субботу от осквернения и оберегает руку свою, чтобы не сделать никакого зла» (Исаии 56:2). Те, кто соблюдают субботу так, как просит Господь, с уверенностью могут ожидать, что в их жизнь войдут Божий покой, благословение и освящение. Соблюдение субботы — это отнюдь не законничество. Иисус говорил: «Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди» (Иоанна 14:15). Соблюдая субботу, мы выражаем свою любовь к Иисусу Христу. Господь не только сотворил людей, но и искупил их от греха. Суббота — особый знак этого спасения, который говорит о том, что мы полностью можем доверять Богу.

Суббота — памятник Божьей творческой силы — будет существовать вечно. И даже тогда, когда на смену нынешнему греховному и развращённому миру придёт новая земля, причины для соблюдения субботы останутся прежними. И те, кто по милости Божьей обретёт вечную жизнь, будут прославлять Бога в святой субботний день.


Статья подготовлена по материалам книг Эллен Уайт «Желание веков» и «Библейские чтения в кругу семьи», выпущенных издательством «Источник жизни».

Купить эти книги просто!

Позвоните нам: 8-800-100-54-12. Напишите: inmarket@lifesource.ru. Зайдите на наш сайт: www.7knig.org

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

Удивительная водоросль нори

Водоросль нори многим известна благодаря популярным в последнее время суши и роллам. Продаётся нори в виде тонких зелёных пластинок. В ней содержится йод, который важен для организма, а особенно для работы щитовидной железы. Также нори содержит фосфор и кальций, железо и витамин С. Благодаря наличию пищевых волокон водоросль очищает кишечник и улучшает работу пищеварительной системы. В вегетарианской кулинарии нори помогает создавать блюда, имеющие «рыбный» вкус.

Вегетарианский салат «Сельдь под шубой»

Нам понадобятся: 300 г баклажанов, 300 г картофеля, 300 г свёклы, 300 г моркови, 150 – 200 мл соевого майонеза, 1 лист нори, 0,5 чайной ложки соли.

Для маринада: ½ л воды, 1 ½ столовой ложки соли, ½ столовой ложки сахара, 1 чайная ложка лимонного сока, 1 – 2 столовой ложки подсолнечного масла.

Способ приготовления:

Отвариваем картофель, морковь и свёклу до готовности и остужаем. Овощи натираем на крупной тёрке. Готовим маринад для баклажанов. Для этого нужно вскипятить воду, добавить соль и сахар. С отваренных и остывших баклажанов снимаем кожицу. Далее нужно присыпать их измельчёнными нори и залить лимонным соком и подсолнечным маслом. Хорошенько перемешать и оставить на полчаса. Потом баклажаны можно либо порезать ножом, либо измельчить блендером (не в кашу). Собираем салат. В форму первым слоем выкладываем картофель, немного подсаливаем. Смазываем слой майонезом. Следующий слой делаем из баклажанов. Третий слой — морковь, соль, майонез. Верхний слой салата — свёкла, майонез. Можно делать многоэтажную «шубу», но главное, чтобы сверху была свёкла. Приятного аппетита!

Вегетарианские «рыбки»

Нам понадобятся: тофу (соевый сыр), нори, вода, соль, оливковое масло (или подсолнечное).

Способ приготовления:

Режем листы нори пополам, смачиваем каждую половинку листа нори в воде и заворачиваем в него кусочек соевого сыра (тофу нужно слегка подсолить). На разогретую сковороду вылить оливковое масло. Мы стараемся ничего не жарить, чтобы не подвергать масло окислению при больших температурах. Но в редких случаях, когда без жарки не обойтись, лучше использовать оливковое масло, оно менее склонно к окислению и лучше всего подходит для непродолжительной жарки. Итак, подрумяниваем тофу в нори с обеих сторон на сковороде. Подаём к столу, украсив кусочком лимона и петрушкой.

Соевый майонез

Нам понадобятся: 1,5 стакана холодного соевого молока, ½ чайной ложки соли, ½ стакана растительного масла (лучше оливкового или горчичного), 1 столовая ложка лимонного сока, 1 корень имбиря.

Способ приготовления:

Измельчить имбирь в блендере, добавить молоко, соль, смешать, постепенно добавляя масло и в конце сок лимона.

Овощные роллы

Нам понадобятся: 1 стакан риса, 2 чайные ложки яблочного сока, соль, ½ огурца, ½ помидора, 1/6 красного болгарского перца, 1 лист салата или пекинской капусты, 1 лист нори, соевый майонез, соевый соус.

Способ приготовления:

Рис несколько раз промыть тёплой водой, замочить в горячей воде (1 и 2/3 стакана) на 30 минут, затем варить 25 минут на маленьком огне, не помешивая. Заправить тёплый рис яблочным соком (уксус вреден для слизистой желудка), посолить. Огурец очистить от кожуры, нарезать тонкими полосками, также перец, лист салата и помидор, из которого предварительно вынули семечки. Лист нори укладываем на доску, равномерно распределяем по нему рис, оставляя по сантиметру по краям. С одного края проводим тонкую полосу майонеза. На эту полосу раскладываем овощи. Противоположный край смачиваем водой. Свернуть ролл, разрезать на 8 частей, подавать с соевым майонезом.

Подробности приготовления роллов смотрите в видеорецепте на сайте 8doktorov.ru

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

Внутри библейских кавычек

У каждого верующего человека есть опыт общения со сверхъестественным. Можно смело сказать, что каждый уверовавший в Бога человек может засвидетельствовать о чуде. В моём случае это был удивительный сон.

Вы когда-нибудь видели два одинаковых листика на одном дереве? Нет! И нет двух одинаковых опытов обращения человека к Богу. В этом виден почерк Великого Художника, сотворившего Небо и Землю! «Правда Твоя как горы Божии, и судьбы Твои — бездна великая!» (Псалом 35:7); «И это происходит от Господа Саваофа: дивны судьбы Его, велика премудрость Его!» (Исаия 28:29); «Который творит дела великие и неисследимые, чудные без числа» (Иов 5:9). Само по себе обращение к Богу есть чудо! Однако одними чудесами, как говорится, «сыт не будешь». И если чудо не находит подтверждения в Слове Божьем, то грош ему цена. В полной безопасности можно чувствовать себя только «внутри библейских кавычек». Это является потребностью каждой человеческой души.

Помню свой приход к Богу. Это было примерно в 1990 году, во время перестройки Горбачёва. Открылись границы для проповеди Евангелия, и в г. Туле происходила первая в истории СССР евангельская программа. Я была далёким от Бога человеком и не искала Его, однако голод моей души был Ему известен, и Он нашёл меня Сам. Знакомые пригласили меня на это необычное культурное мероприятие. Зал был полон, как в театре, — полный аншлаг. Я стояла у стены, не имея места, чтобы сесть.

На сцене стоял Ростислав Волкославский (прим. ред.: Ростислав Николаевич Волкославский — доктор богословия, пастор, автор многочисленных книг). Очень затронула, до глубины души, тема истории всего человечества, изложенная во 2 главе книги пророка Даниила. Сердце ликовало: «Вот она, ИСТИНА, которую не прочтёшь в учебнике по истории!» Потом были ответы на вопросы из зала.

Помню ожесточённые баталии местной интеллигенции, доказывавшей ведущему, что Бога не существует, что это невозможно доказать. «Почему Он скрывается, если Он есть?» — говорили они. На их возбуждённые выкрики ведущий кротко и спокойно ответил, что Бог ни от кого не скрывается. В Библии записаны Им же сказанные слова по этому поводу: «Так говорит Господь, Который сотворил [землю], Господь, Который устроил и утвердил её, — Господь имя Ему: воззови ко Мне — и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь» (Иеремии 33:2, 3). Поэтому всякий искренно ищущий Бога может обратиться к Нему в простой молитве: «Господи, если Ты существуешь, покажись мне», — и, если он искренний искатель истины, то непременно будет услышан.

Меня увлекла идея возможности общения с Богом, и поэтому я поспешила воплотить эту идею в жизнь. Прежде чем лечь спать, я, склонившись в молитве, произнесла: «Господи! Если Ты есть — покажись мне».

В ту же ночь я увидела сон: космос, в центре которого трон. На нём восседает Иисус Христос в белоснежном длинном одеянии, заканчивающемся где-то в безвоздушном пространстве Вселенной. Глядя пристально на меня, Он произнёс: «Ты — Мой друг! Читай Второзаконие» (прим. ред.: Второзаконие — одна из книг Ветхого Завета). И тут я проснулась.

Придя в себя от увиденного, я начала дискуссию сама с собою. «Нет, — говорила я себе. — Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. И что это за слово такое «Второзаконие»? Наверное, это слово я слышала на евангельской программе, и сознание удержало его в памяти». В конце концов, я решила, что это дьявол меня искушает гордыней. Увиденное во сне, однако, не давало покоя. Возможно ли такое, что это Бог говорил со мной?

Спустя некоторое время я вернулась в родной город Усть-Каменогорск, и, решив, что церкви адвентистов седьмого дня нет нигде, кроме Москвы, я пошла в православную церковь. Устроилась певчей на верхний клирос и пробыла в ней целый год, вспоминая и рассказывая окружающим, что слышала на той евангельской программе. Но Бог продолжал меня искать.

Тем временем в городе поползли слухи о надвигающемся сильном землетрясении. Люди испытывали страх за будущность. Как-то раз, идя мимо Дома Культуры, увидела объявление, что такого-то числа будет проводиться молитва за город. Приглашались все желающие. Пришла и я. По содержанию лекций поняла, что это та же церковь, которая проводила евангельскую программу в Туле, и была очень удивлена, что полюбившаяся мне церковь всё это время находилась рядом со мной, в моём родном городе, а я и не знала!

Первое, что я сделала, придя в эту церковь, — постаралась найти ответ на вопрос, который всё это время не давал мне покоя. Подсев к первой попавшейся пожилой женщине, я спросила: «Скажите, может ли быть такое, чтобы Бог сказал: «Ты — Мой друг, читай Второзаконие»?» Женщина на секунду задумалась и сразу же ответила: «Конечно. Христос сказал: «Вы — друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам» (Иоанна 15:14)». Тогда я спросила: «А что это за слово такое, «Второзаконие»»? Женщина ответила: «Так ведь это книга в Библии, в пятой главе которой и записаны Божьи Заповеди».

Удивительно, но после этого разговора, я наконец-то ощутила удовлетворение и внутренний покой. Сомнения куда-то ушли. Лично для меня стало понятно, что со Мной действительно разговаривал Бог.

Однажды в какой-то книге я прочла: «Всегда безопасно находиться внутри библейских кавычек». Это самое безопасное место для нашей души… Христос сказал: «Слова, которые говорю Я вам, суть дух и жизнь» (Иоанна 6:63).

Оксана Каминская, г. Москва

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

Роман Достоевского назван одной из лучших книг о Боге

Британская газета The Guardian включила «Братьев Карамазовых» Фёдора Достоевского в рейтинг лучших художественных книг о Боге.

Роман занял второе место, сообщает Rublev.com со ссылкой на сайт издания.

«Братья Карамазовы» — последний роман Фёдора Достоевского, оконченный в 1880 году. Автор задумывал его как первую часть эпического романа «История Великого грешника». Произведение затрагивает глубокие вопросы о Боге, свободе, морали, сообщает CNL.

Первая строчка рейтинга отдана «Евангелию», переведённому на английский язык американским поэтом Ричмондом Латтимором. Авторы рейтинга отметили, что в его переводе расценивают произведение как художественный роман, а не как религиозную работу.

Далее следуют «Россказни Роджера» Джона Апдайка, «Силы земли» Энтони Бёрджесса, «Время ангелов» Айрис Мёрдок, «Последнее искушение Христа» Никоса Казандзакиса.

Источник: Интернет-газета ProChurch.info

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.

Утро воскресения

Евангелие от Иоанна, глава 20

1 В первый же [день] недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было ещё темно, и видит, что камень отвален от гроба.

2 Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его.

3 Тотчас вышел Пётр и другой ученик, и пошли ко гробу.

4 Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра и пришёл ко гробу первый.

5 И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошёл [во гроб].

6 Вслед за ним приходит Симон Пётр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,

7 И плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.

8 Тогда вошёл и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал.

9 Ибо они ещё не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мёртвых.

10 Итак, ученики опять возвратились к себе.

11 А Мария стояла у гроба и плакала. И, когда плакала, наклонилась во гроб,

12 И видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

13 И они говорят ей: жена! что ты плачешь? Говорит им: унесли Господа моего, и не знаю, где положили Его.

14 Сказав сие, обратилась назад и увидела Иисуса стоящего; но не узнала, что это Иисус.

15 Иисус говорит ей: жена! что ты плачешь? кого ищешь? Она, думая, что это садовник, говорит Ему: господин! если ты вынес Его, скажи мне, где ты положил Его, и я возьму Его.

16 Иисус говорит ей: Мария! Она, обратившись, говорит Ему: Раввуни! — что значит: «Учитель!»

17 Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Я ещё не восшёл к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: «восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему».

18 Мария Магдалина идёт и возвещает ученикам, что видела Господа и [что] Он это сказал ей.

30 Много сотворил Иисус пред учениками Своими и других чудес, о которых не писано в книге сей.

31 Сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя, имели жизнь во имя Его.

Библия, каноническое издание, синодальный перевод

Газета «Сокрытое Сокровище» № 04 (252) апрель 2018 г.